坂東市のお役立ち情報が満載！

被災者への住宅並びに雇用支援について 　友好市である南相馬市などの住民の皆様を対象とした、職の支援等を含めた定住型の受入支援の実施に伴い、住宅と雇用の場を提供していただける方を募集しましたところ、多くの市民の皆様からご協力をいただきました。お陰様で住宅につきましては約７０世帯分、雇用につきましては約４０社（８０名）様にご協力いただけることとなりました。心より感謝申し上げます。 　さて、現在の受入状況につきましては、南相馬市の皆さんなど５世帯、２１人の方が生活を開始されています。今後も被災者の受入とともに精神的ケア、就労支援等を積極的に行い、避難者の生活の安定を図ってまいります。引き続き市民の皆様のご理解とご協力をお願いいたします。 ○お問合せ　社会福祉課　0297-35-2121・0280-88-0111（内線2220） 坂東市の野菜は安全です（即売会を実施しました） 　がんばろう日本『元気を出そう！』を合言葉に、市では農業関係団体等と連携し、消費者の多い東京都内で生産者の皆様と一緒に坂東市野菜の安全性をＰＲしてきました。市民の皆様も安全でおいしい坂東産野菜の消費にご協力いただきますようお願いいたします。 ○実施日時及び会場 　＊4/23（土）都立光が丘公園（練馬区）　　　生産者・関係団体・市職員 　＊4/28（木）ｱﾙｶｰﾄﾞ赤羽生活提案館（北区）　生産者・関係団体・市職員 　＊4/30（土）築地場外市場（中央区）　　　　生産者・関係団体・市職員 ○協力いただいた農業関係団体 　JA岩井・JA茨城むつみ・岩井中央青果・生子青果・沓掛青果・ｶﾙｹﾞﾝ会さしま 公共施設の夜間利用時間短縮について 　電力供給の不足により、東日本一帯で電力消費の節減が必要となっています。坂東市におきましても、次の公共施設の夜間利用時間を午後８時３０分までに短縮させていただきます。 　市民の皆様には大変ご迷惑をおかけしますが、節電にご協力をお願いいたします。 ○対象施設 　岩井体育館、猿島体育館、市立運動公園、ﾃﾆｽｺｰﾄ、野外活動ｾﾝﾀｰ、岩井球場、猿島球場、猿島武道館、岩井公民館、猿島公民館、神大実分館、ｺﾐｭﾆﾃｨｾﾝﾀｰ、市民研修所、学校開放施設（小・中学校体育館、中学校武道館、小学校校庭）、猿島福祉ｾﾝﾀｰ、市民音楽ﾎｰﾙ（ﾎｰﾙを除く） ○実施期間 　５月１日（日）から電力供給が安定するまでの間 ※修繕中の施設につきましては、修繕終了後から実施します。 ○お問合せ　生涯学習課　猿島公民館内　0297-44-3154・0280-88-0835 ※岩井庁舎　仮設庁舎等への業務場所変更について 　仮設庁舎設置工事に際しましては、市民の皆様には大変ご迷惑をおかけしました。 　これまで岩井庁舎で行ってきた業務につきはしては、５月６日（金）から仮設庁舎（前庭）及び第１分庁舎２階へ移転しましたのでお知らせいたします。なお、議会及び議会事務局につきましては猿島庁舎２階へ移転いたしました。ご迷惑をおかけしますが、ご理解、ご協力をお願いいたします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくは、こちらからご覧ください。