5月6日に発生した竜巻による被害情報
（※常総市大沢新田からつくば市北条地区にかけての撮影）
画像クリックで拡大します。
■□■□■□■□
情報メール配信サービス
＜坂東市長コラム＞
■□■□■□■□
こんにちは 坂東市長の吉原です。
「震災直後、行政は何もできなかった！」
避難所で自治組織をつくり、被災者を支え続けた「山元町立山下中学校長 渡辺修次先生」の言葉でした。
これを聞いて、ぜひ坂東市で講演いただきたいと思い、防災研修会を開催しました。
750人が生活する避難所で、先生はリーダーとして、率先して住民に呼びかけを行ってきましたが、決定権は行政でも、教員でもなく、住民が握ることを徹底したそうです。
そうした中で住民の自立が促され、各々の役割が生まれてきたと話されました。
参加した皆さんは、先生が身を持って体験した話を手本に、各々が災害時に何をなすべきかをそれぞれ思い描いたのではないでしょうか。
今回の震災では、外国の方からも多くの義援金をいただき、貴重な言葉も聞きました。
「国に帰ったら日本の教育を実施したい」というのです。
「支援物資の配給をきちんと並んで待っている日本の教育の素晴らしさ、心の広さに感動した」と話してくれました。
国に関係なく心は通じているんだなと温かい気持ちになりました。
■□■□■□■□
坂東市役所
0297-35-2121
0280-88-0111
■□■□■□■□
■□■□■□■□
情報メール配信サービス
＜イベント・行政情報＞
■□■□■□■□
■坂東市の水道水は安全です
6月23日(木)に水道水の放射能測定を実施した結果、坂東市の水道水は安全です。
採水場所／岩井浄水場・駒跿配水場
測定結果／放射性ヨウ素：検出されず、放射性セシウム：検出されず
問合せ／水道課(0297-35-2114)
----------------
■放射線量率の測定結果
市のほぼ中央部に位置する国王神社において、放射線量率を測定しています。
測定日／6月24日(金)正午・くもり
測定値／０．１０１マイクロシーベルト／時間
問合せ／交通防災課(内線1475)
----------------
■明日6月25日は「ばんどうホコテン」
「がんばろう、茨城！物産展」に北茨城市、古河市、常総市から11店舗が出店します。
ご家族そろって遊びに来てください。
時間／午後3時〜8時（道路封鎖は午後2時〜9時）
場所／岩井商店街内
問合せ／坂東市歩行者天国運営委員会事務局(坂東市観光協会0297-20-8666／坂東市商工会0297-35-3317)
■□■□■□■□
市役所秘書広聴課
0297-35-2121
0280-88-0111
■□■□■□■□
■□■□■□■□
情報メール配信サービス
＜イベント・行政情報＞
■□■□■□■□
■坂東市の水道水は安全です
5月19日(木)に水道水の放射能測定を実施した結果、坂東市の水道水は安全です。
採水場所／猿島浄水場・神田山配水場
測定結果／放射性ヨウ素：検出されず、放射性セシウム：検出されず
問合せ／水道課(0297-35-2114)
■□■□■□■□
市役所秘書広聴課
0297-35-2121
0280-88-0111
■□■□■□■□
