坂東市のお役立ち情報が満載！

　坂東市では、被災された方々への支援のため救援金を下記窓口で受け付けています。 　お受けした救援金は、日本赤十字社を通じて被災された方々に届けられます。 奄美地方大雨災害(10月20日)義援金 　■受付期間 　　平成22年11月30日(火)まで 　■受付窓口 　　社会福祉課(猿島庁舎6番窓口)もしくは児童福祉センターで受け付けています。 ●●●　お問合せ　●●● 社会福祉課 Tel：0297-35-2121/0280-88-0111 （内線：2219）

坂東市民将棋大会開催日の変更について １１月７日に開催を予定していました坂東市民将棋大会は都合により、日時が下記のとおり変更になりましたので、御了承の程、お願い申し上げます。   変更前　１１月　７日 変更後　１０月３１日 ●●●　お問合せ　●●● 生涯学習課　青少年・文化係  Tel：0297-44-3154/0280-88-0835 

坂東市耐震改修促進計画を策定しました。 詳細については、こちらからご覧ください。  ●●●　お問合せ　●●● 管財課建築・住宅係  Tel：0297-35-2121/0280-88-0111 （内線：1281〜1283）  

１０月２３日（土）に関東鉄道（株）が運行している以下の２路線の運行時刻が改正されます。 ○水海道駅〜岩井バスターミナル ○守谷駅西口〜岩井・猿島 詳しくは関東鉄道（株）ホームページをご覧ください。 ○お問合せ：関東鉄道水海道営業所　電話：０２９７−２２−０４５２     ●●●　お問合せ　●●● 企画課 Tel：0297-35-2121/0280-88-0111 （内線：1264）

催眠商法とは？ ●販売会のチラシやプレゼントの無料引換券で特設会場に人を集め、高額な商品を売りつける商法です。 ●入り口で食料品や日用品を無料で配り、販売員が巧みな話術で場を盛り上げ、普段であれば決して買わないような高額な商品を必要と思わせます。冷静な判断ができない高揚した雰囲気の中で、高額な商品を買ってしまいます。 相談事例 ●高額な喪服を注文してしまった。家計が苦しいので解約したい。 ●母が高額な布団を購入し使用している。他の人にも勧めていないか心配である。 被害にあわないために ●無料の商品や引換券等を受け取らないようにしましょう。 ●販売員や近所の人に誘われても、絶対に会場に行かないようにしましょう。 ●いったん会場に入ってしまうと、買わないと損という気にさせられます。自分にとって本当に必要な商品なのか、金額は妥当かなど、家族に相談しましょう。 ●期間限定の店舗や臨時の販売会には注意しましょう。 困ったときは相談してください 坂東市消費生活センター（０２９７−３６−２０３５）へ

広報坂東１０月号及び広報坂東お知らせ版１０月２１日号を掲載しました。 こちらからご覧ください。

坂東市選挙管理委員会では、選挙への関心を高めるとともに明るい投票所づくりを目指して、１２月１２日に執行される茨城県議会及び坂東市議会議員一般選挙の「期日前投票立会人」を募集します。 【仕事の内容】 期日前投票所において、選挙の投票が正しく公正に行われているかを立ち会っていただきます。（期日前投票所ごとに１日２人） 【立会日・場所・報酬等】 立会日 １２月４日（土）　〜　１２月１１日（土）の期間で従事が可能な日（ただし、１日単位） 時　間 午前８時３０分〜午後８時 場　所 坂東市役所岩井庁舎または猿島庁舎 報　酬 ９，５００円 【応募資格】 坂東市の選挙人名簿に登録されている方（満２０歳以上の日本国民で、引き続き３か以上坂東市に住んでいる方） 【応募方法】 応募用紙に必要事項を記入のうえ、市選挙管理委員会事務局（岩井庁舎総務課内）、または窓口センター（猿島庁舎内）へ持参してください（ＦＡＸ・電子メールでの応募も受付します）。 ※応募用紙は、市選挙管理委員会事務局、猿島庁舎窓口センターに配置するほか、下記からもダウンロードできます。 【締め切り】平成２２年１１月５日（金） 【その他】 ※従事日等については、応募締め切り後、市選挙管理委員会からご連絡のうえ調整させていただきます。 ※応募状況等により、ご希望に添えない場合がありますので、ご了承ください。 ◆お申込み・お問合せ 　坂東市選挙管理委員会（岩井庁舎総務課内）     ＴＥＬ　　　０２９７−３５−２１２１（内線１２９２）     ＦＡＸ      ０２９７−３５−８２０１     Ｅメール    soumu@city.bando.ibaraki.jp ★応募用紙は、こちらからダウンロードできます。

「坂東市第２次行政改革実施計画（案）」について、パブリック・コメント手続による意見募集を8月19日から9月21日まで実施したところ、1人の方から3件のご意見が寄せられました。 詳細については、こちらからご覧ください。 ●●●　お問合せ　●●● 企画課 Tel：0297-35-2121/0280-88-0111 （内線：1264）

坂東市第２次行政改革実施計画（H22〜H26）を掲載しました。 詳細については、こちらからご覧ください。   ●●●　お問合せ　●●● 企画課 Tel：0297-35-2121/0280-88-0111 （内線：1264）

期　日　：　平成２２年１０月２３日（土）【雨天決行】 場　所　：　国道３５４号線（坂東市岩井商店街内） 時　間　：　イベント　午後４時〜９時 　　　　　　　※前後１時間を準備・撤収の時間として設けていますので、道路封鎖 　　　　　　　　の時間は午後３時〜１０時です。 　　　　　　　※花火：午前７時・午後３時・午後１０時 イ　ベ　ン　ト ●　道路の落書き【ひまわり前】　午後４時〜９時 ●　スワンカード大抽選会【ﾎﾟｹｯﾄﾊﾟｰｸ前】　午後４時〜抽選終了まで ●　和太鼓と鼓笛の演奏（若草明徳幼稚園・保育園）【春若前】　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　午後７時〜８時３０分 ●　健康太極拳【富屋前】　午後５時３０分〜７時 ●　フリーマーケット【常陽銀行前】　午後４時〜９時 ●　ふれ愛テント村（飲食、物販）　午後４時〜９時 ●　カイロプラクティック体験　午後４時〜９時 ●　はしご車体験コーナー【仲町十字路西側】　午後４時〜６時３０分 ●　いい夫婦の日キャンペーン【本部前】　午後４時〜７時 ●　坂東野菜ＰＲ（いも煮）【本部前】　午後４時〜９時 ●　さくらの里親募集キャンペーン【本部前】　午後４時〜８時 ●　昔ながらの遊びコーナー【不二家前】　午後４時〜９時 ●　チャリティー出前紙芝居【不二家前】　午後４時〜７時 ●　落書き、ベーゴマ【郵便局前】　午後４時〜９時 ●　商店街５００円還元セール、富くじ【郵便局前事務所】　午後４時〜９時 ●　道路の落書き【染谷組前】　午後４時〜９時 ●　お楽しみアトラクション【ホロニック前】　午後４時〜９時 ●　岩井自動車整備ｾﾝﾀｰｷｬﾝﾍﾟｰﾝ【長須屋前】　午後５時〜８時 ※イベントによっては時間の変更または雨天により中止になる場合があります。